Upute su romani Jezik

Pravila o privatnosti

Fuji Bit Inc. („mi“, „nas“ ili „naš“) pruža mobilnu aplikaciju „Upute su romani“ (u daljnjem tekstu „Aplikacija“). Ova pravila o privatnosti objašnjavaju kako se u vezi s Aplikacijom postupa s informacijama o korisnicima.

1. Informacije koje izravno prikupljamo

Aplikacija na naše poslužitelje ne prenosi niti prikuplja nikakve osobne podatke koji omogućuju identifikaciju (poput imena, adrese e-pošte, telefonskog broja ili precizne lokacije).

ID-ovi pouka koje označite kao omiljene, vaše korisničke oznake, povijest prikazanih pouka (datumi i brojevi pouka) i redoslijed dnevne izmjene, datum prvog pokretanja, postavke dnevnog podsjetnika (uključeno/isključeno i vrijeme) te vaš odabir u vezi s pristankom na personalizirane oglase pohranjuju se samo na vašem uređaju (putem shared_preferences) i ne šalju se na naše poslužitelje (odabir u vezi s pristankom na oglase prosljeđuje se samo paketu Google Mobile Ads SDK na vašem uređaju kao oznaka „nepersonalizirano“ u zahtjevima za oglase, kako bi se oglasi prikazivali u skladu s njim). Dnevni podsjetnik lokalna je obavijest zakazana na vašem uređaju; nikakvi podaci o obavijestima ne prenose se na naše poslužitelje ni bilo kojoj trećoj strani.

Slike kartica izrađene značajkom dijeljenja generiraju se na vašem uređaju i prosljeđuju samo odredištu koje odaberete u izborniku za dijeljenje.

Pretraživanje pouka u cijelosti se odvija na vašem uređaju; ono što upišete nikada se ne šalje na naše poslužitelje ni bilo kojoj trećoj strani.

2. Informacije koje prikuplja oglašavanje trećih strana

Aplikacija sadrži SDK usluge Google AdMob (Google Mobile Ads SDK), oglasne usluge koju pruža Google LLC (Sjedinjene Američke Države), za prikaz oglasnog natpisa na dnu zaslona i oglasa pri otvaranju aplikacije. Radi isporuke i prikaza oglasa, mjerenja uspješnosti oglasa, sprječavanja prijevara i analitike Google Mobile Ads SDK može izravno Googleu slati sljedeće informacije:

Te informacije Googleu izravno šalje SDK ugrađen u Aplikaciju; mi ih ne prikupljamo niti prodajemo. Čuvaju se u skladu s Googleovim pravilima. Pojedinosti o tome kako Google postupa s tim informacijama potražite u dokumentima Googleova pravila o privatnosti i Kako Google upotrebljava informacije s web-lokacija ili iz aplikacija koje upotrebljavaju njegove usluge.

2-2. Pristanak na personalizirane oglase

Android: Pri prvom pokretanju zaslon „O oglasima“ pita dopuštate li oglase prema vašim interesima (personalizirane oglase). Oglasni SDK ne pokreće se dok ne odaberete, a oglasi se prikazuju u skladu s vašim odabirom.

iOS: Pri prvom pokretanju ne prikazuje se zaslon za pristanak u aplikaciji; izravno se pojavljuje dijaloški okvir za dopuštenje praćenja opisan u sljedećem odjeljku. Personalizirani oglasi prikazuju se samo ako dopustite praćenje. Nakon što odgovorite u dijaloškom okviru, personalizirane oglase možete dopustiti ili odbiti u „Postavkama oglasa“ u Postavkama. Personalizirani oglasi prikazuju se samo kad su dopušteni i ta postavka i praćenje.

Na obje platforme prikazuju se nepersonalizirani oglasi ako ne dopustite personalizirane oglase. Promjene u „Postavkama oglasa“ u Postavkama primjenjuju se od sljedećeg oglasa.

3. App Tracking Transparency (samo iOS)

Na iOS-u, u skladu s Appleovim zahtjevima o privatnosti, Aplikacija pri prvom pokretanju izravno prikazuje dijaloški okvir za dopuštenje praćenja, bez prethodnog zaslona za pristanak u aplikaciji, a oglasni SDK pokreće tek kad je vaš odgovor konačan. Ako odaberete „Traži od aplikacije da ne prati“, IDFA se ne upotrebljava i neće vam se prikazivati personalizirani oglasi; prikazivat će se samo oglasi koji ne upotrebljavaju IDFA. Osnovne značajke Aplikacije ostaju u potpunosti upotrebljive.

Tu postavku možete u bilo kojem trenutku promijeniti na iOS-u u Postavke > Privatnost i sigurnost > Praćenje. Na Androidu ID za oglašavanje možete poništiti ili izbrisati u Postavke > Privatnost > Oglasi (ili Postavke > Google > Oglasi), ovisno o uređaju i verziji OS-a.

4. Prikupljanje informacija putem Firebasea (od v4.0)

Od verzije 4.0 Aplikacija upotrebljava usluge Firebase koje pruža Google LLC. U projektu „hamon-prod“ (ID projekta: hamon-prod-8b492, regija asia-northeast1, njime upravlja Fuji Bit Inc.) upotrebljavaju se sljedeće usluge:

Za Firebaseove prakse u vezi s privatnošću pogledajte dokument Firebase Data Processing and Security Terms.

5. Privatnost djece

Aplikacija ima oznaku 17+ i nije namijenjena djeci mlađoj od 13 godina.

6. Čuvanje i brisanje podataka

Anonimni UID i podaci o glasanju pohranjeni u Cloud Firestoreu čuvaju se tijekom trajanja usluge. Deinstalacijom Aplikacije brišu se podaci na uređaju, ali se anonimni UID i podaci o glasanju u Cloud Firestoreu zadržavaju. Ako želite da se izbrišu, obratite se na support@fujibit.com. Podaci Firebase Analytics i Crashlytics brišu se u skladu sa zadanim razdobljima čuvanja Firebasea, a informacije koje prikuplja Google AdMob čuvaju se u skladu s Googleovim pravilima. Popis razdoblja čuvanja i načina zaustavljanja prikupljanja za svaku vrstu informacija potražite na stranici Osobni podaci.

7. Izmjene ovih pravila

Ova pravila o privatnosti možemo povremeno ažurirati kako bismo uzeli u obzir promjene zakona ili Aplikacije. Značajne promjene bit će objavljene na ovoj stranici.

8. Kontakt

Ako imate pitanja o ovim pravilima, obratite nam se na:

Fuji Bit Inc.

Na snazi od: 8. svibnja 2026. / Posljednje ažuriranje: 8. studenoga 2026. (oglasna usluga promijenjena u Google AdMob; dodana napomena o pretraživanju pouka)