Cum tratăm datele personale

Fuji Bit Inc. („noi”) tratează informațiile colectate de aplicația mobilă „Manualele sunt romane” („Aplicația”) în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor, așa cum este descris mai jos. Această pagină organizează conținutul Politicii noastre de confidențialitate pe tipuri de informații.

Aplicația nu colectează numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa poștală, locația precisă (GPS), contactele sau fotografiile tale. Nu există înregistrare de cont.

1. Informație, scop, destinatar, păstrare, oprire și contact

Informație	Scop	Destinatar / stocare	Păstrare	Cum se oprește	Solicitări de acces / ștergere
Identificator de publicitate (IDFA pe iOS / ID de publicitate pe Android)	Livrarea și măsurarea reclamelor și prevenirea fraudei. Pe iOS, folosit doar dacă permiți urmărirea. Reclame personalizate: pe Android, doar dacă le permiți în ecranul „Despre reclame” de la prima lansare sau din „Setări reclame” în Setări; pe iOS, doar dacă sunt permise atât urmărirea, cât și „Setări reclame”	Trimis direct de SDK către Google AdMob (Google LLC, Statele Unite)	Conform politicii Google	iOS: nu permite urmărirea. Android: resetează sau șterge ID-ul de publicitate. Dezactivează personalizarea din „Setări reclame” în Setări	Google (conform Politicii de confidențialitate Google). Întrebări: support@fujibit.com
Adresa IP, locația aproximativă, informații despre dispozitiv (OS, model, limbă etc.)	Livrarea și afișarea reclamelor, prevenirea fraudei; estimarea locației aproximative din adresa IP	Trimis direct de SDK către Google AdMob	Conform politicii Google	Dezinstalează Aplicația	Google (ca mai sus). Întrebări: support@fujibit.com
Interacțiuni cu reclamele (afișări, clicuri)	Măsurarea reclamelor, prevenirea fraudei și analiză	Trimis direct de SDK către Google AdMob	Conform politicii Google	Dezinstalează Aplicația	Google (ca mai sus). Întrebări: support@fujibit.com
Date despre blocări, diagnosticare și performanță ale SDK-ului de reclame	Investigarea problemelor SDK-ului de reclame, înțelegerea performanței și analiză	Trimis direct de SDK către Google AdMob	Conform politicii Google	Dezinstalează Aplicația	Google (ca mai sus). Întrebări: support@fujibit.com
ID anonim de utilizator (Autentificare anonimă Firebase)	Prevenirea voturilor duplicate și afișarea sau modificarea propriului vot	Google LLC (Firebase Authentication)	Pe durata furnizării serviciului (șters la cerere)	Dezinstalează Aplicația (la reinstalare se emite un ID nou)	support@fujibit.com
Date de vot (numărul învățăturii, nota de la 1,0 la 10,0, ora actualizării; asociate cu ID-ul anonim)	Calcularea și afișarea notelor și a clasamentului de popularitate	Google LLC (Cloud Firestore, regiunea Tokyo)	Pe durata furnizării serviciului (până la ștergerea votului sau ștergerea la cerere)	Nu vota. Șterge o notă cu butonul „Șterge” din fereastra de notare	support@fujibit.com
Date de utilizare (evenimente precum ecranele vizualizate, voturile, anulările de vot și distribuirile; ID-ul instanței aplicației; informații despre dispozitiv; țara/regiunea din IP; identificatorul de publicitate, dacă este permis)	Înțelegerea și îmbunătățirea utilizării Aplicației la nivel agregat	Google LLC (Firebase Analytics)	Perioada implicită de păstrare Firebase	Identificator de publicitate: setarea de urmărire iOS / ștergerea ID-ului de publicitate Android. Tot restul: dezinstalează Aplicația	support@fujibit.com
Rapoarte de blocări și erori (urma de stivă, tipul dispozitivului, OS, ID de instalare Crashlytics)	Investigarea și remedierea erorilor	Google LLC (Firebase Crashlytics)	Perioada implicită de păstrare Firebase	Dezinstalează Aplicația	support@fujibit.com
Semnale de integritate a dispozitivului	Blocarea solicitărilor care nu provin din Aplicația autentică	Apple (DeviceCheck) / Google (Play Integrity), Firebase App Check	Conform politicii fiecărui furnizor	Dezinstalează Aplicația	support@fujibit.com
Favorite, etichete, istoric de citire, setările mementoului, alegerea privind consimțământul pentru reclame	Furnizarea funcțiilor Aplicației	Doar dispozitivul tău (nu se trimit pe serverele noastre; alegerea privind consimțământul pentru reclame este transmisă doar către Google Mobile Ads SDK de pe dispozitivul tău. Și căutarea învățăturilor rulează doar pe dispozitivul tău, iar ce tastezi nu este trimis)	Până ștergi Aplicația	Șterse când ștergi Aplicația	Nu deținem aceste date. Întrebări: support@fujibit.com

2. Partajarea cu terți

Nu vindem nicio informație. Așa cum se arată mai sus, Google AdMob și Firebase (ambele Google LLC) colectează informații prin SDK-urile lor în măsura necesară livrării reclamelor și funcționării Aplicației. Nu furnizăm informații niciunui alt terț, cu excepția cazurilor prevăzute de lege.

3. Transferuri în afara Japoniei

Google LLC, care furnizează Google AdMob și Firebase, are sediul în Statele Unite. Pentru detalii despre practicile sale de protecție a datelor, consultă:

4. Cum oprești colectarea datelor

Reclame personalizate: alege „Nu personaliza” în ecranul „Despre reclame” afișat la prima lansare (Android) sau din „Setări reclame” în Setări, după ce ai răspuns la dialogul de urmărire (iOS), și nu vei vedea reclame bazate pe interese (reclamele nepersonalizate sunt afișate în continuare). Pe ambele platforme poți schimba această opțiune din „Setări reclame” în Setări.
Urmărire (iOS): alege „Cere aplicației să nu urmărească” în dialogul afișat direct la prima lansare și IDFA nu va fi folosit. Poți schimba ulterior din Configurări > Confidențialitate și securitate > Urmărire. Pe iOS, reclamele personalizate sunt afișate doar dacă sunt permise atât urmărirea, cât și „Setări reclame”.
ID de publicitate (Android): resetează-l sau șterge-l din Setări > Confidențialitate > Anunțuri (sau Setări > Google > Anunțuri, în funcție de dispozitiv).
Voturi: nu se trimit date de vot dacă nu votezi. Îți poți șterge oricând nota cu butonul „Șterge” din fereastra de notare.
Date de utilizare și rapoarte de blocări: nu există un comutator separat în aplicație. Utilizarea identificatorului de publicitate poate fi oprită prin setările de urmărire / ID de publicitate de mai sus.
Tot: după ce dezinstalezi Aplicația, nu se mai trimite nimic.

5. Solicitări de acces sau ștergere

Pentru a solicita accesul la ID-ul tău anonim și la datele de vot stocate în Cloud Firestore sau la datele Firebase Analytics și Crashlytics, ori ștergerea acestora, contactează-ne la adresa de mai jos (support@fujibit.com). Deoarece Aplicația nu are conturi, pentru a-ți identifica datele îți putem cere numerele învățăturilor pentru care ai votat și datele aproximative ale voturilor. Pentru informațiile colectate de Google AdMob, contactează Google conform Politicii de confidențialitate Google menționate mai sus.

6. Securitate

Regulile de securitate Firebase limitează accesul la datele de vot: poți citi și scrie doar propriile voturi, iar toată lumea poate citi doar notele agregate. App Check blochează accesul din orice altă sursă decât Aplicația autentică.

7. Contact

Fuji Bit Inc.

support@fujibit.com

Stabilit: 4 octombrie 2026 / Ultima actualizare: 8 noiembrie 2026 (serviciul de publicitate schimbat în Google AdMob)