Politika e privatësisë
Fuji Bit Inc. («ne») ofron aplikacionin celular «Manualet janë romane» («Aplikacioni»). Kjo politikë privatësie shpjegon se si trajtohen informacionet e përdoruesve në lidhje me Aplikacionin.
1. Informacionet që mbledhim drejtpërdrejt
Aplikacioni nuk transmeton dhe nuk mbledh në serverët tanë asnjë informacion identifikues personal (si emri, adresa e email-it, numri i telefonit ose vendndodhja e saktë).
ID-të e parimeve që shënon si të preferuara, etiketat e tua, historiku i parimeve të shfaqura (datat dhe numrat e parimeve) dhe rendi i rotacionit ditor, data e nisjes së parë, cilësimet e kujtesës ditore (aktive/joaktive dhe ora) dhe zgjedhja jote për pëlqimin e reklamave të personalizuara ruhen vetëm në pajisjen tënde (përmes shared_preferences) dhe nuk dërgohen në serverët tanë (zgjedhja e pëlqimit për reklamat i kalohet vetëm Google Mobile Ads SDK-së në pajisjen tënde, si shenjë «jo e personalizuar» në kërkesat për reklama, që reklamat të shërbehen në përputhje me të). Kujtesa ditore është një njoftim lokal i planifikuar në pajisjen tënde; asnjë e dhënë njoftimi nuk transmetohet në serverët tanë ose te palë të treta.
Imazhet e kartave të krijuara me funksionin e ndarjes gjenerohen në pajisjen tënde dhe i kalohen vetëm destinacionit që zgjedh në fletën e ndarjes.
Kërkimi i parimeve kryhet tërësisht në pajisjen tënde; ajo që shkruan nuk dërgohet kurrë në serverët tanë ose te palë të treta.
2. Informacionet e mbledhura nga reklamat e palëve të treta
Aplikacioni integron SDK-në e Google AdMob (Google Mobile Ads SDK), një shërbim reklamash i ofruar nga Google LLC (Shtetet e Bashkuara), për të shfaqur një reklamë banner në fund të ekranit dhe reklama në hapjen e aplikacionit. Për të shërbyer dhe shfaqur reklama, për të matur performancën e tyre, për të parandaluar mashtrimin dhe për analiza, Google Mobile Ads SDK mund t'i dërgojë drejtpërdrejt Google-it informacionet e mëposhtme:
- Identifikuesit e reklamave (në iOS, IDFA vetëm nëse lejon gjurmimin; në Android, ID-ja e reklamave)
- Adresa IP dhe vendndodhja e përafërt e vlerësuar prej saj
- Informacioni i pajisjes (sistemi operativ, modeli, gjuha etj.)
- Ndërveprimet me reklamat, si shfaqjet dhe klikimet
- Të dhëna për ndërprerjet, diagnostikimin dhe performancën
Këto informacione transmetohen drejtpërdrejt te Google nga SDK-ja e integruar në Aplikacion; ne nuk i mbledhim dhe nuk i shesim. Ato ruhen sipas politikave të Google. Për hollësi se si i trajton Google këto informacione, shih Politikën e privatësisë së Google dhe Si i përdor Google informacionet nga sajtet ose aplikacionet që përdorin shërbimet e tij.
2-2. Pëlqimi për reklamat e personalizuara
Android: në nisjen e parë, ekrani «Rreth reklamave» të pyet nëse lejon reklama sipas interesave të tua (reklama të personalizuara). SDK-ja e reklamave nuk niset derisa të zgjedhësh, dhe reklamat shërbehen sipas zgjedhjes sate.
iOS: në nisjen e parë nuk shfaqet asnjë ekran pëlqimi brenda aplikacionit; shfaqet drejtpërdrejt dritarja e lejes për gjurmim e përshkruar në seksionin tjetër. Reklamat e personalizuara shfaqen vetëm nëse lejon gjurmimin. Pasi t'i përgjigjesh dritares, mund t'i lejosh ose t'i refuzosh reklamat e personalizuara te «Cilësimet e reklamave» në Cilësimet. Reklamat e personalizuara shfaqen vetëm kur lejohen si ky cilësim, ashtu edhe gjurmimi.
Në të dyja platformat, nëse nuk i lejon reklamat e personalizuara, shfaqen reklama jo të personalizuara. Ndryshimet te «Cilësimet e reklamave» në Cilësimet zbatohen nga reklama e radhës.
3. App Tracking Transparency (vetëm iOS)
Në iOS, në përputhje me kërkesat e privatësisë së Apple, Aplikacioni shfaq drejtpërdrejt një dritare leje për gjurmim herën e parë që niset, pa asnjë ekran pëlqimi brenda aplikacionit para saj, dhe e nis SDK-në e reklamave vetëm pasi përgjigjja jote të jetë përfundimtare. Nëse zgjedh «Kërkoji aplikacionit të mos gjurmojë» ("Ask App Not to Track"), IDFA nuk përdoret dhe nuk do të të shfaqen reklama të personalizuara; do të shërbehen vetëm reklama që nuk përdorin IDFA. Veçoritë kryesore të Aplikacionit mbeten plotësisht të përdorshme.
Mund ta ndryshosh këtë cilësim në çdo kohë në iOS te Cilësimet > Privatësia dhe siguria > Gjurmimi. Në Android, mund ta rivendosësh ose ta fshish ID-në e reklamave te Cilësimet > Privatësia > Reklamat (ose Cilësimet > Google > Reklamat), në varësi të pajisjes dhe versionit të sistemit operativ.
4. Mbledhja e informacionit nga Firebase (v4.0 e më pas)
Duke filluar nga v4.0, Aplikacioni përdor shërbimet Firebase të ofruara nga Google LLC. Në projektin «hamon-prod» (ID e projektit: hamon-prod-8b492, rajoni asia-northeast1, i administruar nga Fuji Bit Inc.) përdoren shërbimet e mëposhtme:
- Firebase Authentication (anonime): për funksionin e votimit merret një UID anonim i lëshuar nga Firebase. Ai nuk lidhet me asnjë informacion personal (emër, email etj.) dhe rilëshohet kur Aplikacioni riinstalohet.
- Cloud Firestore: ID-të e parimeve dhe pikët 1,0–10,0 që cakton, si dhe ora e çdo përditësimi, ruhen të lidhura me UID-në anonime të përmendur më sipër. Përdoren vetëm për të shfaqur vlerësimet dhe renditjen e popullaritetit brenda aplikacionit. Nuk u jepen dhe nuk u shiten palëve të treta. Mund ta fshish një votë në çdo kohë me butonin «Pastro» në fletën e vlerësimit; për çdo fshirje tjetër, na kontakto në adresën më poshtë.
- Firebase Analytics: mbledh ngjarje si kalimet ndërmjet ekraneve, votat (numri i parimit dhe pikët), anulimet e votave dhe ndarjet, së bashku me një ID të instancës së aplikacionit, informacionin e pajisjes (modeli, sistemi operativ, gjuha etj.) dhe vendin/rajonin e vlerësuar nga adresa jote IP, për të kuptuar përdorimin e Aplikacionit në mënyrë të përmbledhur. Në iOS kjo mund të përfshijë IDFA nëse lejon gjurmimin, dhe në Android ID-në e reklamave. Nuk përfshin emrin tënd, adresën e email-it ose informacione të ngjashme.
- Firebase Crashlytics: kur ndodh një ndërprerje ose gabime të caktuara (si dështimi i dërgimit të një vote), dërgon gjurmën e stivës, llojin e pajisjes, sistemin operativ dhe një ID instalimi të Crashlytics. Nuk përfshin emrin tënd, adresën e email-it ose informacione të ngjashme. Dërgohet vetëm nga versionet Release.
- Firebase App Check: përdoret për të bllokuar kërkesat e paautorizuara nga jashtë Aplikacionit, duke përdorur sinjale të integritetit të pajisjes nga DeviceCheck në iOS dhe Play Integrity në Android.
Për praktikat e privatësisë së Firebase, shih Kushtet e përpunimit dhe të sigurisë së të dhënave të Firebase.
5. Privatësia e fëmijëve
Aplikacioni ka klasifikimin 17+ dhe nuk është menduar për t'u përdorur nga fëmijë nën 13 vjeç.
6. Ruajtja dhe fshirja e të dhënave
UID-ja anonime dhe të dhënat e votimit të ruajtura në Cloud Firestore mbahen për aq kohë sa ofrohet shërbimi. Çinstalimi i Aplikacionit fshin të dhënat në pajisje, por UID-ja anonime dhe të dhënat e votimit në Cloud Firestore ruhen. Nëse dëshiron që të fshihen, kontakto support@fujibit.com. Të dhënat e Firebase Analytics dhe Crashlytics fshihen sipas periudhave standarde të ruajtjes së Firebase, dhe informacionet e mbledhura nga Google AdMob ruhen sipas politikës së Google. Për një listë sipas zërave të periudhave të ruajtjes dhe të mënyrës për të ndaluar mbledhjen, shih Të dhënat personale.
7. Ndryshimet në këtë politikë
Mund ta përditësojmë herë pas here këtë politikë privatësie për të pasqyruar ndryshime në ligj ose në Aplikacion. Ndryshimet e rëndësishme do të publikohen në këtë faqe.
8. Kontakt
Nëse ke pyetje për këtë politikë, na kontakto në:
Fuji Bit Inc.
support@fujibit.com
Në fuqi nga: 8 maj 2026 / Përditësimi i fundit: 8 nëntor 2026 (shërbimi i reklamave u ndryshua në Google AdMob; u shtua një shënim për kërkimin e parimeve)